Transcription
Paille
An pe pa viv san'w ou pe pa viv bò mwen
Mwen las reve la po'w ka karese kò mwen
Menm si mwen enmen'w fò menm si mwen ni tò mwen
Mwen pa le soufè twòp baby fo ou konprann mwen
Mwen pe pa goumen sèl pandan ou ka viv sa ou anvi viv
Pandan la po'w ka oubliye mwen
Mwen vini près rayi lannuit
A fòs sipliye'y ke ou sonje mwen
Adan zye'w mwen rete pri
Baw la tè kontinue tounen
Mwen te tèlman byen epi'w mè ou pati lwen
Mwen jete lavi mwen an pye'w
Mwen fè sa ki fo pou nou de
An jalou wè'w kon an syèl ble
Mwen paka wè lanmou an zye'w
A ou di di mwen si ou le
Si ou le, si ou le, si ou le
Vao
J’atterris à Paris
Che même plus pourquoi j'le fais
Tous tes sentiments vont s'envoler je paris
Au fond de moi je le sais
Il fait froid c'est ton corps qui me manque
Mon monde tourne autour de toi
Et ton sourire me hante
J'ai pleure mille fois à m'en déchirer le ventre
Il fallait que j'le fasse il fallait bien que l'on mange
À tes côtés je me sentais toujours écouté
Un mot de de toi mon séjour pourrait s'ecourter
Je sais que tu sais que je t'aime encore
On est lié jusqu'à la mort
Mwen jete lavi mwen an pye'w
Mwen fè sa ki fo pou nou de
Mwen jalou wè'w kon an syèl ble
Bebe ou sav se ou mwen le
Pa doute se ou mwen le
Se ou mwen le, ou mwen le
Paille
On s'éloigne on ne parle plus
On s'endort dans les calculs
Et mwen man pale katjile
Vao
Ils te diront que l'amour n'est pas sûr
Que distance égale cassure mais tjenbe mwen fo pa tjile
Paille
Man pa ka sonje konbyen fwa
Ou penn syèl la vi mwen an ble
Vao
Mon coeur sait que c'est toi
Dou se ou man le
Paille et VAO
Mwen jete lavi mwen an pye'w
Mwen fè sa ki fo pou nou de
Man jalou wè'w kon an syèl ble
Bebe ou sav se ou mwen le
A ou di di mwen si ou le
Si ou le, si ou le, si ou le
Se ou mwen le, ou mwen le